Main > Software Development > File Editors >

Sisulizer 2.0.280



 

Sisulizer 2.0.280

Sponsored Links

Sisulizer 2.0.280 Ranking & Summary

RankingClick at the star to rank
Ranking Level
User Review: 0 (0 times)
File size: 46.22 MB
Platform: WinXP,Windows2003,Windows Tablet PC Edition 2
License: Demo
Price: $499
Downloads: 237
Date added: 2009-02-25

Sisulizer 2.0.280 description

Sisulizer 2.0.280 provides you with an useful and modern tool which helps you visually localize your software in three simple steps:

First, scan the application and locate all of the text

Sisulizer can work directly with your .NET assembly, C#, C/C++, C++ Builder, Delphi, Java, VB.NET, Visual Basic apps, or other Windows binary file. PO files, RC, ResX, multilingual windows resources & XLIFF are supported, too. In the WYSIWYG environment you see all components, dialogs & menus.

Sisulizer works visually with HTML, compiled HTML Help (chm), and XML. Sisulizer can also grab the text from ini & and other text files. Client and server databases can be localized in five different ways.

Sisulizer localizes mobile applications, e.g. .NET for Smart Devices, Pocket PC, and Windows mobile.

Second, translate the text with Sisulizers visual editor

You have complete control over every word to be translated. You can begin the translation yourself and mark each phrase as having been translated properly, auto-translated, translated by best guess, out for review, or complete.

Use Sisulizers Exchange Wizard to create and send your translator a single file that contains a free self-installing Sisulizer Translation Edition, along with your project file.

Sisulizer supports translators with integrated translation memory access, intelligent filters, up-to-date statistics, WYSIWYG & context, interfaces to external translation memory and machine translation, reports, and various validations with easy fix functionality.

When your translators have completed the translation, they just run Exchange Wizard to create a single file that they send back to you.

Third, build the localized version

Now that your translator has finished translating all strings, and youve received your updated file, simply run Sisulizer to build the localized version of your program, in the new language.

Updates will be w/ Scan for changes a snap. Its that easy! Youre in control throughout the project, and localization has never been easier.

Major Features:

  1. Open Sisulizer's XML based project file.
  2. Supports Asian and Middle Eastern languages and scripts.
  3. Build feature: Ability to create localized files and data.
  4. Reports and statistics.
  5. Translation validation.
  6. Spell and grammar checking (details below).
  7. SlAddRes, command line tool.
  8. Pseudo translation.
  9. A new Sisulizer project can be created.
  10. Create exchange packages for translators.
  11. SlMake, command line tool for make file or Build tool integration.

Enhancements:

  1. Support for .NET 3.0 and .NET 3.5, WPF/XAML, Visual Studio 2008 added
  2. New live spell check feature
  3. Improved support for po / pot / mo files
  4. More 3rd Party components
  5. Numerous improvements in usability
  6. New Standard edition for mISVs
  7. New Translator edition for translation and building

Requirements:

  1. 1 GHz CPU or higher
  2. 512 MB memory
  3. 80 MB free hard disk space
WareSeeker Editor

Sisulizer 2.0.280 Screenshot

Sisulizer 2.0.280 Keywords

Bookmark Sisulizer 2.0.280

Hyperlink code:
Link for forum:

Sisulizer 2.0.280 Copyright

WareSeeker.com do not provide cracks, serial numbers etc for Sisulizer 2.0.280. Any sharing links from rapidshare.com, yousendit.com or megaupload.com are also prohibited.

Allok Video Splitter 2.2.0 Review:

Name (Required)
Email(Required)
Captcha
Featured Software

Want to place your software product here?
Please contact us for consideration.

Contact WareSeeker.com
Related Software
visual software localization tool Free Download
Visual software localization for .NET, C#, C/C++, Delphi, VB, HTMLHelp, XML & Free Download
Visual Localize (NET) is a tool used to translate/adapt the user interface of software applicatications Free Download
IRun is a software component that can convert RTF documents to XML or HTML. Free Download
Interspector is a code-based HTML/XHTML/XML editor. An innovative approach allows Interspector to massively decrease web site maintenance time by eliminating repetitions. Interspector is a code-based Free Download
A useful tool that can convert your HTML file into image files and MHT file Free Download
web sites & automatically builds HTML & XML map Free Download
XMLEditor is a simple to use, yet sophisticated utility which helps you edit and create XML/HTML file and acts like a IDE to develop data extraction XML's to use with WebClipping. Free Download