mkv with subtitle to wmv

Subtitle Tool 0.5.27
Program for editing, time shifting, speed changing, joining, spliting subtitles. more>> Subtitle Tool is program for editing, time shifting, speed changing, joining, spliting and checking subtitles. Reads about 7 subtitle formats (MicroDVD, SRT-SubRip and their modifications). Convert into MicroDVD, SRT, SSA (SubStationAlpha - for inserting subtitles into VirtualDubu with plugin Subtitler by Avery Lee)
Program is freeware.
Using of program is on your own risk!
System requirements :
MS Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP (tested on MS Windows 2000)<<less

Subtitle Edit 2.8.5 Build 25751
Subtitle Edit is able to appeal many users as a good-quality and free editor for video subtitles - a subtitle editor. more>>
Subtitle Edit 2.8.5 Build 25751 is able to appeal many users as a good-quality and free editor for video subtitles - a subtitle editor. The source code is freely available too. With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more.
Major Features:
- Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed).
- Create/adjust subtitle lines
- Translation helper (for manual translation)
- Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, and more
- Import VobSub sub/idx binary subtitles (code is ripped from Subtitle Creator by Erik Vullings/Manusse)
- Can read and write UTF-8 and other unicode files (besides ANSI)
- Show texts earlier/later
- Merge/split
- Adjust display time
- Fix common errors wizard
- Remove text for hear impaired
- Renumbering
- Swedish to danish translation built-in (via Multi Translator Online)
- Google translation built-in
- Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
- Effects: Typewriter and karoake
- Can open subtitles embedded inside matroska files
- History/undo manager
- Compare subtitles
- Multiple search and replace
- Subtitle Edit is available in the following languages:
- Danish
- English
- Italian (thx Angelo Contardi)
Requirements:
- Microsoft .NET Framework Version 2.0 or newer.
Subtitle Edit is considered to be an effective editing tool with which you can easily adjust the ... any subtitle if it is not syncronized with the movie. Subtitle Edit 2.8.5 - Nikolaj Lynge OlssonLicense:Freeware
easily adjust the start time of any subtitle if it is not syncronized with the movie. SubtitleLicense:Freeware
Subtitle Edit is developed to be a multi-functional editor for movie ... easily adjust the start time of any subtitle if it is not synchronized with the movie. SubtitleLicense:Freeware
Subtitle Edit is such an effective editor tool for movie subtitles, designed to help you adjust ... to help you adjust the start time of any subtitle if it is not syncronized with the movie. MajorLicense:Freeware
License:Freeware
License:GPL
DVD-DIVX Subtitle Toolbar IE 1.0
DVD Subtitle Toolbar is a easy to use gadget to search for subtitles. DVD Subtitle Toolbar has the possibility to search on the biggest subtitle websi... more>> <<less
Subtitles Creator 2.2
Subtitles Creator is a software to create a list of subpictures. Initial data in this case is an SRT-file, and output data contains a list of subpictures in BMP format and SST-file for Sonic Scenarist. more>> <<less
Subtitle Corrector 1.0
Subtitle Corrector is a small Javascript application that helps you re-time your subtitle file more>>
With this small script, you can easily re-timing your bad subtitle file to your movie, by linear transforming the timestamps in time found in the subtitle file.
You shouldnt care calculating framerates or other speculations, just copy-and-paste your file to the page, simply add (bad time - good time) pairs as many as you want, then push "correct".
The script applies linear transformation in time for the time intervals you added and re-generate the subtitle text in seconds.
Supports HH:MM:SS,mmm and {timestamp} subtitle formats.
Developed in javascript, HTML.
Tested in latest versions of IE, Firefox,Netscape,Opera.

Quicktime Subtitle Converter 1
The QTSubtitleConverter reads quicktime text files encoded in Mac Roman or Windows 1252, and rewrites them so that the subtitles are encoded to unicode, and that a valid ASCII header is generated for more>>
Quicktime Subtitle Converter 1 is a helpful and convenient program developed with the ability to read and render quicktime text files encoded in Mac Roman or Windows 1252, and generate them so that the subtitles are encoded to unicode, and that a valid ASCII header is converted for each subtitle.
DVD Subtitle Player 1.0
DVD Subtitle Player - play subtitles over your favorite DVDDivX player transparently more>>
DVD Subtitle Player is a tool that helps you to play subtitles.
VirtualDub MSU Subtitle Remover 2.0b
VirtualDub MSU Subtitle Remover is a free and useful filter that is intended to remove subtitles from films more>>
Main filter ideas:
Automatic subtitle detection
Two-pass mode
Two ways for subtitle removal:
Blur
Motion compensation for correct subtitle area filling (Effect of objects "crawling" over the subtitles).
Persian Subtitle Translator 0.1.0
Easily translate subtitle files to your language. more>> Easily translate subtitle files to your language.
Persian Subtitle Translator gives you the ability to create your own customized subtitles to the video files that you desire.
<<lessDVD-DIVX Subtitle Toolbar Firefox 1.0
DVD Subtitle Toolbar is a easy to use gadget to search for subtitles. DVD Subtitle Toolbar has the possibility to search on the biggest subtitle websites. It contains no spyware or any other adware. more>>
DVD Subtitle Toolbar is a easy to use gadget to search for subtitles. DVD Subtitle Toolbar has the possibility to search on the biggest subtitle websites. It contains no spyware or any other adware.
info *mysubtitles*Opensubtitles*allsubs
Search Also: *Google *Google Torrents
+ RSS Feeds
Whats new in this version: New search engines
<<lessSubtitle Scale 1.0
Command line utility for fixing movie subtitles. more>> Command line utility for fixing movie subtitles.
Subtitle Scale is a useful command line utility that allows you to scale movie subtitles. All you have to do is input the times for the first and last subtitle phrase and their respective lines in the movie and this application will generate the scaled subtitle.
<<less
Easy Subtitle Converter 1.2
Batch subtitle converter which supports many subtitles formats including MPL2, SubRipper, TMPlayer, MicroDVD, Dual. more>>
This program can be used to convert subtitle files. It can read the following subtitle formats: MPL2, SubRipper, TMPlayer, MicroDVD, Dual.
It can save in the following formats: AdobeEncoreDVD, AdvancedSSA, AQTitle, Cavena, Cheetah, CPC600, DKSSubtitleFormat, Dual, DVDArchitectSubtitleScript, DVDJunior, DVDSubtitle, DVDSubtitleSystem, FABSubtitler, InscriberCG, JACOSub2, KaraokeLyricsLRC, KaraokeLyricsVKT, MACDVDStudioPro, MacSub, MicroDVD, MPL, MPL2, OVRScript, PinnacleImpression, PowerDivX, PowerPixel, QuickTimeText, RealTime, SAMI, Scantitle890, Sofni, SonicDVDCreator, SonicScenarist, SpruceDVDMaestro, SpruceSubtitleFile, StreamSubTextPlayer, StreamSubTextScript, SubCreator1x, SubRipper, SubSonic, SubViewer1, SubViewer2, TMPlayer, TTXT, TurboTitler, UleadDVDWorkshop2, UleadDVDWorkshop2a, ViPlay, WincapsTextTimecoded, ZeroG.
The program automatically detects the subtitle type and, if necessary, takes FPS from the movie (the movie has to be named the same way as subtitle and be in AVI or MPEG format).
The program can be run from USB flash drive and CD / DVD. It requires no installation.<<less
This program can be used to convert subtitle files. It can read the following subtitle formats ... (the movie has to be named the same way as subtitle and be in AVI or MPEG format). The program can beLicense:Freeware
This program can be used to convert subtitle files. It can read the following subtitle formats ... subtitles type and, if necessary, takes FPS from the movie (the movie has to be named the same wayLicense:Freeware
Subtitle Player 1.1
This easy-to-use software was designed to help you visualize the content of your .SRT files. more>> This easy-to-use software was designed to help you visualize the content of your .SRT files.
Subtitle Player is a simple subtitle player which can play many .srt files. Simply specify the path of the file and you it will display it on the screen.
System requirements:
- .NET Framework
Enhancements:
- Fixed many bugs
- Support for Drag and Drop
Download Movie Subtitles 2.0
Download Movie Subtitles - Download all the subtitles you want in all languages more>> Download free subtitles in any language: albanian , argentino , bosnian , brazilianportuguese , bulgarian , chinese , chinesGBcode , croatian , czech , danish , english , estonian , finnish , french , germanHearingImpaired , germany , greek , hebrew , hungary , icelandic , italy , japanese , korean , latvian , lithuanian , macedonian , netherlands , norwegian , polish , portuguese , romanian , russian , serbian , slovak , slovenian , spanish , swedish , turkish, english subtitle.download scary movie
Movies from any year you need, even back to 1950 movies. Its free and easy to use.<<less
Subtitle Processor 7.7.1
Subtitle Processor is a subtitle editor designed for repairing, translating and creating movie subtitles more>>
Subtitle Processor has an integrated movie and DVD player for easy synchronization of subtitles with the movie. Many simple and advanced editing functions are also available.
Main features:
- Merge/ Split subtitles
- Move/ Scale subtitles
- Subtitle transition
- Subtitle resynchronization
- Reformat subtitle lines
- End timestamp corrections